Wimbo wa kugawa, unakumbuka ushindi wa Waprotestanti dhidi ya Katoliki
Hii inaweza kuwa moja ya nyimbo za Ireland nyingi za kugawanyika, lakini inapendekezwa na sehemu kubwa ya idadi ya watu katika Ireland ya Kaskazini. "Sash Baba Yangu Alivaa," au tu "Sash," ni wimbo maarufu wa jimbo la Ireland la Ulster na Scotland. Lakini hakika sio kupendwa kwa ulimwengu wote, kwa sababu ya karne nyingi za utambulisho wa kisiasa zilizounganishwa nayo.
"Sashi" imejaa historia ya historia ya Ireland na ya Ireland, kwa kuwa mandhari ni kiburi kikuu cha kushindwa kwa King William III juu ya Mfalme James II, wakati wa vita hawa watawala wawili wa Kiingereza walipigana Ireland tangu 1689 hadi 1691.
Pia inachezwa katika Scotland wakati wa matukio yanayoongozwa na Order Orange.
Iliyotajwa katika lyrics ni matukio ya kihistoria ya kinachojulikana kama "Warri ya Williamite," ambayo ilikuwa ni kuzingirwa kwa 1689 ya Derry, vita 1689 vya Newtownbutler, vita maarufu ya Boyne mwaka wa 1690 , na vita vya vita vya Aughrim mwaka mmoja baadaye.
Historia fupi ya kuelezea Ugawanyiko wa Maneno
Historia fupi ni hapa hapa kwa sababu vitu hupata ngumu kidogo kwa mtu yeyote asiyezaliwa katika kufikiria kwa Ireland.
Kwanza, Vita vya Williamite huko Ireland (1688-1691) ilikuwa mgongano kati ya Jacobites (wafuasi wa King James II wa Katoliki wa Uingereza na Ireland, VII wa Scotland) na Williamites (wafuasi wa kimataifa wa Kiholanzi Mkuu wa Kiprotestanti William wa Orange) juu ya nani lazima awe mfalme wa falme za England, Scotland, na Ireland.
James alikuwa amewekwa kama mfalme wa falme hizi tatu katika Mapinduzi ya Utukufu wa 1688, na Waislamu wengi wa Kireno wa Ireland walimsaidia kurudi kwa nguvu, kama vile Ufaransa.
Kwa sababu hii, vita vilikuwa sehemu ya vita vya Ulaya vingi vinavyojulikana kama vita vya miaka tisa.
Wayahudi wa Kiprotestanti wa Umoja wa Ireland wa Umoja wa Mataifa wanaofurahishwa na Uingereza
Wayahudi wengi wa Kiprotestanti, ambao walikuwa wakiongozwa kaskazini, walipinga Yakobo. William alipanda nguvu ya kimataifa nchini Ireland ili kuweka chini upinzani wa Jacobite.
James aliondoka Ireland baada ya kushindwa katika vita vya Boyne mwaka wa 1690 na vita vya Aughrim mnamo mwaka wa 1691. Ushindi wa Williamite wa kuzingirwa kwa Derry na vita vya Boyne bado huadhimishwa, hasa na wanaharakati wa Ulster Protestant nchini Ireland leo.
Kulikuwa na wasiwasi mkubwa nchini Uholanzi kuhusu England chini ya James, ambaye Uholanzi walipaswa kuwashukuru Ufaransa, adui wao mkubwa baada ya vita na Ufaransa na mapambano ya awali ya Anglo-Kifaransa yaliyasababisha Holland mateso makubwa. Walitaka msaada wa Uingereza kwa ushirikiano dhidi ya Louis XIV. William kisha alivamia Uingereza mnamo mwaka wa 1688 kama mgomo wa awali, na ilifanya kazi.
James alikimbilia Ufaransa, akijiunga na malkia na Prince mkuu wa Wales huko. Iliamuliwa kwamba James alikuwa, kwa sababu, alikataa. Kwa kuwa William alikuwa mpwa wa Yakobo na jamaa wa kiume wa karibu sana, na mkewe, Mary, alikuwa binti wa kwanza wa James na mrithi wa dhahiri, William na Mary walikuwa wamepewa kiti cha enzi, ambao walikubali. Kwa njia hiyo hiyo, pia walipewa kiti cha enzi huko Scotland.
William Defeated James na Waislamu wa Kikatoliki Jacobitism nchini Ireland
William alikuwa ameshinda Jacobitism nchini Ireland, na maandamano ya Yakoboite yaliyofuata yalifungwa na Scotland na Uingereza. Katika Ireland, Uingereza na Waprotestanti walitawala juu ya nchi kwa zaidi ya karne mbili, wakiweka kikamilifu Wakatoliki kutoka kwa nafasi yoyote ya nguvu halisi.
Kwa zaidi ya karne baada ya vita, Wakatoliki wa Kiayalandi waliendelea kushikamana kwa sababu ya Jacobite, wakionyesha James na Stuarts kama watawala wenye haki ambao wangeweza kutoa makazi ya haki kwa Ireland, na serikali binafsi, kurejeshwa kwa nchi zilizopigwa, na uvumilivu kwa Ukatoliki.
Kwa upande wa "Sash," nyimbo ya nyimbo humbwa imekuwa imejulikana kama nyuma nyuma ya karne ya 18 katika Visiwa vya Uingereza na kote Ulaya. Maneno ya kwanza, kutoka mwaka wa 1787, inaonekana kuwa ni kilio juu ya wapenzi ambao walikuwa wakigawanyika kwa nguvu ambayo ina chorus kuanzia, "Alikuwa mdogo na alikuwa mzuri," mbali na wimbo wa kisiasa umekuwa.
Inaonekana kuwa hakuna toleo la uhakika la wimbo huu, kwa hiyo tunawasilisha hapa seti moja maarufu ya lyrics na, chini ya hayo, baadhi ya maneno inayojulikana zaidi
Nyimbo maarufu kwa 'Sash Baba Yangu Alivaa'
Chorus :
Hakika ni ya zamani, lakini ni nzuri
Na rangi ni nzuri
Ilikuwa imevaa katika Derry , Aughrim,
Enniskillen, na Boyne .
Hakika baba yangu alikuwa amevaa wakati wa kijana
Katika siku zilizopita za muda mrefu,
Na ni juu ya kumi na mbili mimi kupenda kuvaa
Sash baba yangu alikuwa amevaa.
Hakika mimi ni Orangeman ya Ulster
Na kutoka Erin's Isle mimi alikuja
Kuona vijana wangu kwenda govlin
Ya heshima na ya umaarufu.
Na kuwaambia wazazi wangu
Ambao walipigana katika siku za siku
Yote siku ya kumi na mbili ya Julai
Katika sash baba yangu alikuwa amevaa.
Chorus:
Kwa hiyo hapa hapa katika mji wa Glasgow
Kuwapata wasichana kuona
Na nina matumaini, nzuri ya zamani Orange Ulster,
Kwamba nyote mtanikaribisha.
Lawi la bluu la kweli limefika tu
Kutoka pwani ya zamani ya Ulster
Wote kwenye siku ya 12 ya Julai
Katika sash baba yangu alikuwa amevaa.
Chorus:
O, wakati nitakuacha wote
Oh, bahati nzuri kwako nitasema
Ninapovuka bahari kali, wavulana wangu,
Hakika fliti ya Orange nitapenda.
Na kurudi mji wangu wa asili
Kwa zamani wa Belfast tena
Ili kukaribishwa na Orangemen hizo
Katika sash baba yangu alikuwa amevaa.
Lyrics Alternative kwa 'Sash Baba Yangu Alivaa'
Kwa hiyo uhakikishie mstari wa Ulster, kutoka kwa kilima cha Erin nimekuja,
Kuona ndugu zangu wa Uingereza kila heshima na sifa,
Na kuwaambia ya mababu zangu ambao walipigana siku za kale,
Ili nipate kuwa na haki ya kuvaa, sash baba yangu alikuwa amevaa!
Chorus:
Ni ya zamani lakini ni nzuri,
na rangi zake ni nzuri
Ilikuwa imevaa katika Derry, Aughrim,
Enniskillen na Boyne.
Baba yangu alikuwa amevaa kama kijana
katika siku za siku za kale,
Na juu ya 12 I love kuvaa
sash baba yangu alikuwa amevaa.
Kwa wale wenye ujasiri ambao walivuka Boyne hawajapigana au kufa kwa bure,
Umoja wetu, Dini, Sheria, na Uhuru wa kudumisha,
Ikiwa wito unapaswa kuja, tutafuata ngoma, na kuvuka mto huo tena
Kwamba Ulsterman kesho anaweza kuvaa sash baba yangu alikuwa amevaa!
Chorus:
Na siku moja, ukivuka baharini hadi pwani ya Antrim unakuja,
Tutakubaribisha kwa mtindo wa kifalme, kwa sauti ya flute na ngoma
Na vilima vya Ulster vitaelekea bado, kutoka Rathlin kwenda Dromore
Tunapoimba tena mshikamanifu wa sash baba yangu alikuwa amevaa!
Sash na Soka
Kutokana na ushirikiano usio na wasiwasi wa mashabiki wa mpira wa miguu na waandishi wa umoja (wajumbe) wa siasa kati ya wafuasi wa timu ya soka ya Glasgow Rangers, mashabiki wengi hutumia "Sash" kama wimbo wa aina, kama vile wafuasi wa Ireland wa Celtic Glasgow hutumia nyimbo za Jamhuri. Ingawa vilabu zote mbili zinajaribu kuwafukuza mashabiki wao mbali na ibada ya kikabila, hii inayotembea katika historia inatarajiwa kuendelea kwa siku zijazo.
Wimbo pia umechukuliwa na wafuasi wa Club ya Soka ya Soka ya Stockport kama "The Scarf Baba Yangu Alivaa" (akimaanisha sarafu ya soka ya kawaida). Wafuasi wa Klabu ya Soka ya Liverpool pia wamerejesha muziki huo kama "Mchungaji maskini Tommy."