Nini cha Kutarajia katika Maonyesho ya Maji ya Maji katika Vietnam
Tofauti na puppetry ya kivuli iliyopatikana nchini Thailand, Malaysia na Indonesia, inaonyesha ya puppet iliyofanyika nchini Vietnam ikafanyika juu ya bwawa la kina la maji.
Ni ulimwengu usio na uzoefu wa kisasa wa burudani: vijiti vinahamia jerkily kando ya uso wa maji, mabwana wao wa puppet wamefichwa kutoka kwenye mtazamo wa nyuma ya skrini na maji ya maji. Wataziki upande wowote wa pool hutoa sauti na muziki na vyombo vya jadi.
(Siri la jinsi wapiganaji wanavyoweza kudhibiti viboko vya chini ya maji vimehifadhiwa kwa karne nyingi - tazama ikiwa unaweza kuiona!)
Mfano wa Maonyesho ya Maji ya Kivietinamu ya Kivietinamu
Usitarajia harakati za kweli au mavazi mazuri yaliyopatikana kwenye maonyesho ya puppet katika maeneo mengine ya Asia. Vitambaa vya mbao vilivyotumiwa katika maonyesho ya puppet maji ya Kivietinamu vinatengenezwa kwa mikono na vinaweza kupima hadi paundi 30 kila ! Hatua na vifuniko vinakuja kwa rangi wazi; taa za rangi na ukungu yenye ukungu juu ya maji ya maji huongeza siri.
Katika utunzaji wa mila, maonyesho ya puppet maji ya Kivietinamu yanafanyika kwa Kiingereza. Lugha hufanya tofauti kidogo; maonyesho ya puppets ya rangi na ajabu ya mara kwa mara watendaji wanaweza kujificha chini ya maji ni ya kutosha kuweka puppet maji inaonyesha burudani!
Mwishoni mwa kila utendaji, wahudumu nane hutoka maji ili kuchukua upinde.
Historia ya Vijipi vya Maji Kivietinamu
Maonyesho ya puppet ya maji yanafikiriwa kuwa yaliyotokea karibu na Mto Red Red katika Vietnam Kaskazini wakati mwingine katika karne ya 11 . Maonyesho ya kwanza ya puppet ya Kivietinamu hayakuwa tu kwa ajili ya burudani ya wanakijiji - maonyesho yalifikiriwa kuwazuia roho za kutosha kwamba hawangeweza kusababisha uovu.
Hatua rahisi zilijengwa karibu na pedi za mchele zilizojaa mafuriko; watungaji wa mara kwa mara waliteseka kutokana na kuumwa na kukata tamaa na matatizo mengine ya kusimama maji ya maji kwa muda mrefu.
Maonyesho ya puppet ya maji hayajabadilika sana tangu miaka hiyo ya kwanza; mandhari ya kawaida ni mizizi mizizi katika mila ya vijijini kama vile kupanda mchele, uvuvi na folklore ya kijiji.
Jinsi Mazoezi ya Maji ya Kivietinamu ya Kazi
Siri ya jinsi ya puppet ya maji inavyoonyesha kazi imetuliwa kwa karne nyingi. Watungajizi hata wana lugha yao wenyewe na codewords ili kuzuia mtu kusikia majadiliano ya mbinu fulani.
Kujaribu kufikiri hasa jinsi wapiganaji wanavyoweza kudhibiti harakati mbaya sana kwa upofu ni sehemu ya uchawi wa kila show ya maji ya puppet. Maonyesho mazuri ya ujuzi ni pamoja na kupitisha vitu kutoka kwenye bandia hadi kwenye bandia na harakati zingine zilizoratibiwa ambazo zinapaswa kufanyika kwa silika badala ya kuona.
Wanamuziki wanatoa sauti kwa ajili ya show - ambao, tofauti na wale wanaohusika, wanaweza kuona puppets na harakati zao - wakati mwingine wanapiga kelele codewords ili kuwaonya watunzaji wakati bandia haipaswi.
Maonyesho ya Maji ya Maji katika Hanoi & Saigon
Wote watalii watakusanyika huko Vietnam, utapata uzalishaji maarufu wa puppet maji unaofanya maonyesho ya kawaida.
Katika Saigon (Ho Chi Minh City) , show maarufu zaidi ya bandia ya maji ni bila shaka ya Theater Dragon Golden Puppet Theater . Iko ndani ya ngumu kubwa ya michezo kati ya Tao Dan Park na Palace ya Kuunganisha , Jangwa la Dhahabu linaonyesha mara kwa mara nje.
Theatre ya Maji ya Dhahabu ya Maji ya Dhahabu huko Saigon ina maonyesho matatu ya kila siku - 5pm , 6:30 jioni na 7:45 jioni. Tiketi zinafikia dola 7.50 za dola kwa ajili ya inaonyesha kudumu dakika 50 kila mmoja.
Anwani: 55B Nguyen Thi Minh Khai Street, Ben Thanh Ward, Wilaya 1, Ho Chi Minh City, Vietnam (Eneo kwenye Ramani za Google)
Simu: +84 8 3930 2196
Katika Hanoi , Theatre Long Water Puppet Theater ni mahali kutembelea artform hii jadi, tu maji ya puppet kuonyesha 365 siku kwa mwaka. Huwezi kukosa, kwa kuwa iko karibu na Ziwa la Hoan Kiem na ndani ya umbali wa kutembea wa Quarter ya Kale na vivutio vingi vya Hanoi .
Theatre Long Puppet Theatre ina maonyesho manne ya kila siku - 4:10 jioni, 5:20 jioni, 6:30 jioni, na 8pm, pamoja na kuongezea saa ya 3pm wakati wa msimu wa majira ya baridi kati ya Oktoba na Aprili. Tiketi zina gharama ya VND 100,000 (karibu dola 4.40, soma kuhusu fedha nchini Vietnam ).
Kwa kuonyesha ama, unaweza kununua tiketi zako mapema kutoka dirisha la tiketi. Unaweza kuokoa $ 1 au zaidi kwa kuingizwa kwa kununua tiketi yako moja kwa moja kutoka kwenye ukumbi wa michezo badala ya kutoka kwa mawakala wa kusafiri na mapokezi ya hoteli ambao wanajiunga na tume.
Anwani: 57B Dinh Tien Hoang, Hanoi, Vietnam (Eneo kwenye Ramani za Google)
Simu: +84 4 39364335
E-mail: thanglong.wpt@fpt.vn
Site : thanglongwaterpuppet.org/en