Wataalam wa ujumbe wa Kihispania wa California hupoteza sura na majina mengi ya usanifu ambayo yanaweza kuchanganya kwa wengine wetu. Jarida hili linaloonyeshwa linaweza kukusaidia kufahamu kile wanachozungumzia.
01 ya 17
Adobe
Matofali ya Adobe kwenye San Gabriel Mission. © 2011 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Matofali yaliyotengenezwa kwa matope na udongo, umekaushwa jua.
Matofali ya Adobe ni moja ya vifaa vya zamani zaidi vya ulimwengu. Ingawa wamefanywa uchafu na hawajafukuzwa katika moto, wao ni muda mrefu sana katika hali ya hewa kavu. Hata hivyo, sio nguvu sana na majengo yaliyotolewa kutoka kwao yanaweza kuanguka wakati wa tetemeko la ardhi.
Majengo mengi ya awali ya utume wa California yalitolewa kwa adobe na wengi wao walikuwa wameharibiwa na tetemeko la ardhi.
Mara nyingi matofali ya Adobe yanafanywa kwa kuchanganya mchanganyiko wa matope na majani katika molds za mbao hivyo hutoka mraba.
02 ya 17
Buttress
Vifungo vya Santa Ynez Mission. © 2012 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Muundo uliofanywa kwa jiwe au kuni, ulijengwa dhidi ya ukuta ili kuimarisha.
Ujumbe wa wachache wa California tu uliotumia vifungo vya kuimarisha majengo yao. Mmoja wao alikuwa Mission Santa Ynez, ambayo inaonyeshwa kwenye picha. San Gabriel Mission pia ina mabomba, lakini ni ndogo.
03 ya 17
Campanario
Campanario katika La Purisima Mission. © 2012 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Ukuta ambao una mabengele.
Ujumbe wengi ulikuwa na miundo kama kambi hii katika La Purisima Mission. Kengele ya Sell ya San Diego ina mabengele tano na hivyo hiyo ni Mission San Miguel.
04 ya 17
Nguvu
Mchombaji wa Mission San Juan Bautista. © 2006 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Njia iliyofunikwa ambayo inaendesha kando ya jengo. Neno hutumiwa mara nyingi wakati njia ya kufunikwa iko kwenye jengo la kidini.
Ujumbe wengi ulikuwa na vipande kama vile hii kwenye Mission San Juan Bautista.
05 ya 17
Convento
Mtazamo wa nje, La Purisima Mission. © 2012 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Kikundi cha wajomba au wasomi, au mahali ambapo wanakusanya. Convento ni neno la Kihispania kwa makazi yao.
Katika misafara ya California, makuhani waliishi katika makanisa. Ilikuwa kawaida sehemu ya ujumbe wa quadrangle, karibu na kanisa mbele ya muundo.
06 ya 17
El Camino Real
Marker Highway kwa El Camino Real katika California. © 2014 Betsy Malloy Upigaji picha. Inatumiwa na Ruhusa. Kihispania kwa "Highway King" au "Royal Road," jina la barabara iliyounganisha mlolongo wa ujumbe wa California.
El Camino Real ilikuwa maili 600 kwa muda mrefu na iliunganisha ujumbe wote 21, pamoja na ujumbe kadhaa ndogo, presidios nne na miji mitatu.
Njia kuu ya leo ya Marekani 101 inafuata njia kubwa ya El Camino Real. Waandishi wa kihistoria kama moja katika picha alama ya njia yake.
07 ya 17
Fadi
Facade ya Mission Santa Barbara. © 2005 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Uso au mbele ya jengo.
Wengi wa misioni ya California wana facade rahisi, lakini moja katika Mission Santa Barbara ni zaidi ya kufafanua.
08 ya 17
Font
Font Ubatizo katika Mission Santa Barbara. © 2007 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Bakuli kubwa, iliyopambwa yenye Maji Matakatifu. Kutumika kwa kubatiza watoto na waongofu wapya.
Faili hutumiwa kwa ubatizo, ambayo hufanywa kwa kunyunyizia au kumwaga maji juu ya kichwa.
09 ya 17
Kifaransa
Wafranciscans katika Kaburi la Baba Serra, Mission Carmel. © 2012 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Mjumbe wa kidini cha Kanisa Katoliki, jina lake St Francis wa Assisi.
Wafranciscans wanafuata mafundisho ya Mtakatifu Francis wa Assisi. Wafrancis wanapaana kuishi maisha ya sala, kuhubiri na kupuuza (adhabu binafsi kwa hiari). Pia wanafanya kazi kama wamishonari.
Wengi wa Wafrancis ambao walifanya kazi katika ujumbe wa kwanza wa California walikuja kutoka Hispania au Mexico.
10 kati ya 17
Fresco
Frescoes katika Mission San Miguel. © 2012 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Mchoro uliofanywa moja kwa moja kwenye plasta ya mvua.
Machapisho machache ya California yalikuwa na mihuri nzuri ya fresco. Wachache wao wanaishi.
Fresco hupamba madhabahu. Frescoes katika Mission San Miguel ni baadhi ya wale waliohifadhiwa bora California.
11 kati ya 17
Neophyte
Kaophytes Kazi - Diorama katika Mission San Francisco. © 2004 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Mtu yeyote ambaye ni mpya kujifunza kitu - au kubadilisha mpya kwa dini - inaitwa neophyte.
Neophyte alijifunza mstari wa Biblia. Diorama ya Mission San Francisco inaonyesha neophytes kwenye kazi na kucheza
12 kati ya 17
Padre
Chumba cha Baba Serra kwenye Mission ya Karmeli. © 2012 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Kihispania kwa "baba," neno ni jina la kuhani Katoliki au mchungaji.
Padres pia wanaweza kubatiza na kuolewa na watu, kusikia idhini na kufanya kazi nyingine katika kanisa.
Wamishonari wa Kihispania waliofanya kazi huko California walikuwa makuhani au baba.
Maneno Friar wakati mwingine hutumiwa kwa makosa au wao, lakini neno hilo linatokana na neno kwa "ndugu," au mwanachama wa amri ya kidini.
13 ya 17
Presidio
Presidio katika Santa Barbara. AI R / Flickr / CC BY-SA 2.0 Makazi ya jeshi yenye nguvu.
Serikali ya Kihispania ilituma askari California na makuhani. Askari walijenga nguvu zao karibu na ujumbe. Ukubwa wao ulikuwa San Diego, Monterey na San Francisco.
14 ya 17
Quadrangle
Mfano wa Ujumbe Quadrangle katika Mission San Francisco. © 2004 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Uwanja uliofungwa au patio, una pande nne.
Ujumbe wengi ulijengwa katika sura ya mstatili karibu na ua. Baadhi yao walikuwa na quadrangles mbili ambazo ziliunganishwa.
15 ya 17
Reredos
Reredos katika Mission San Francisco. © 2004 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Ukuta wa kioo au ugawanyiko nyuma ya madhabahu kuu katika kanisa, kwa kawaida hupambwa.
Reredos nyingi zinajumuisha icons za dini na sanamu za watakatifu, kama hii kwenye Mission San Francisco.
16 ya 17
Sanctuary
Sanctuary katika Mission Buenaventura. © 2012 Betsy Malloy Photography. Inatumiwa na Ruhusa. Eneo ndani ya kanisa ambapo madhabahu kuu hupatikana.
Neno la patakatifu hapo awali lilimaanisha mahali patakatifu, lakini leo ina maana ya mahali pa usalama.
Katika usanifu wa kanisa, patakatifu ni sehemu takatifu zaidi ya jengo hilo. Ni eneo karibu na madhabahu.
17 ya 17
Marejesho
Ili kurekebisha kitu kwa hali yake ya awali.
Ujumbe wengi wa Hispania haukutumiwa kwa miaka mingi, na baadhi yao yaliharibiwa sana. Katika matukio machache, paa la mawe liliondolewa na kuta za adobe zilisalia wazi hali ya hewa. Kwa sababu ya miaka ya kupuuza, walikuwa na kurejeshwa kwa hali unazoona sasa.