Kama vile maeneo mengi ya Berlin yenye baridi zaidi , Kreuzberg-Friedrichshain amekuwa na mabadiliko makubwa na ukarabati kutoka majengo yake kwa watu wake. Mara moja nyumba ya wahamiaji, imekuwa imechukuliwa kwa njia mbalimbali na wachuuzi, kisha wasanii na wanafunzi, na sasa umeingizwa na umati mkubwa wa kimataifa.
Mara baada ya jirani, tangu 2001 Friedrichshain na Kreuzberg wamejiunga rasmi.
Wao ni kugawanywa na Spree mto na kushikamana na Oberbaumbrücke iconic. Wakati wote wanajulikana kwa maisha yao ya usiku yasiyo ya mwisho, matukio ya sanaa, na hali mbadala, wao ni maeneo yaliyo tofauti na vivutio vyao na sifa zao. Hapa ni mwongozo wa jirani ya Kreuzberg-Friedrichshain ya Berlin.
Historia ya Jirani ya Kreuzberg-Friedrichshain ya Berlin
Kreuzberg: Mpaka karne ya 19 eneo hili lilikuwa vijijini kabisa. Lakini kama eneo lililoendelea, vijiji vilivyojulikana kama Berlin vilienea na kupanua, na kuongeza nyumba. Mengi ya majengo makuu ya Kreuzberg yanatoka wakati huo, karibu na 1860. Watu waliendelea kuhamia eneo hilo, hatimaye wakaifanya wilaya yenye wakazi wengi hata ingawa ni kijiografia chache zaidi.
Kreuzberg pia ni moja ya vitongoji vipya huko Berlin. Groß-Berlin-Gesetz ( Sheria kubwa ya Berlin) iliibua mji mnamo Oktoba 1920, na kuiandaa katika wilaya ishirini.
Kutangaza kama mji mkuu wa VI, ulikuwa jina lake Torles Hallesches mpaka walibadilisha jina baadaye baada ya kilima cha karibu, Kreuzberg. Hii ni mwinuko wa juu zaidi katika eneo la 66 m (217 ft) juu ya kiwango cha bahari (ndiyo, jiji ni kwamba gorofa).
Kuitwa jina la Horst-Wessel-Stadt na wananchi wa Nazi mwaka wa 1933, mauaji ya hewa wakati wa Vita Kuu ya Pili ya Dunia yalilipiga jiji hilo.
Mengi ya majengo yake mazuri yalipotea na idadi ya watu ilipungua. Kujenga upungufu ulikuwa upole na kiasi cha nyumba mpya kilikuwa na bei nafuu na cha chini sana. Makundi maskini sana ya idadi ya watu yalisafiri kwa Kreuzberg, wafanyakazi wengi wa mgeni wa kigeni kutoka Uturuki. Ingawa upande wa magharibi wa Ukuta wa Berlin , eneo hili halikuwa duni.
Mikopo ya chini ilianza kuvutia wanafunzi wadogo vijana mwishoni mwa miaka ya 1960. Msaidizi wa kushoto, idadi mbadala alipata nyumba - wakati mwingine kwa bure - kama vijaraka walivyochukua majengo yasiyokuwa na makao. Kuna kuendelea kupigana kati ya wageni waliofanya Kreuzberg nyumba zao na asili kama Wajerumani, na wahamiaji wapya wa Magharibi kama gentrification hubadilika sana kutazama na vibe ya jirani. Ukandamizaji ni wa kawaida na Siku ya Kazi ( Erster Mai ) sababu ya sherehe za kila mwaka ambazo mara kwa mara zinajitokeza katika maandamano baada ya giza.
Kwa upande mwingine, Kreuzberg ni nyumbani kwa Karneval der Kulturen aliyejumuisha (Carnival of Cultures). Moja ya sherehe bora za mwaka , inaadhimisha tamaduni nyingi ambazo hufanya Berlin na kivuli cha barabarani chenye flamboyant pamoja na maonyesho mengi ya maisha, kikabila chakula, na maonyesho.
Kreuzberg inagawanyika zaidi katika sehemu za Magharibi (Kreuzberg 61) na Mashariki (SO36):
Kreuzberg 61 - Eneo karibu na Bergmannkiez ni bourgeois na ni muhimu sana kwa miti ya majani iliyofungwa na Altbaus nzuri (majengo ya kale). Graefekiez pia ni nzuri na iko karibu na mfereji.
SO36 - Grittier kuliko upande wa magharibi na kuangaza kutoka Kotti (Kottbusser Tor), hii ndiyo moyo halisi wa Kreuzberg. Eisenbahnkiez ni "nicest", karibu na jirani.
Friedrichshain: Nguvu hii ya viwanda kabla ya vita iliharibiwa sana wakati wa Vita Kuu ya II. Wakati majengo mengi yaliharibiwa kabisa, mashimo ya risasi yanaweza kuonekana kwenye miundo fulani leo.
Wakati Berlin iligawanyika mwaka wa 1961, mpaka kati ya Amerika na Soviet ulichukua sekta mbio kati ya Friedrichshain na Kreuzberg na mto Spree kama mgawanyiko. Friedrichshain ilikuwa upande wa mashariki na Kreuzberg magharibi.
Moja ya mafafanuzi yake kuu yamefanyika tena kutoka kwa Große Frankfurter Straße hadi Stalinallee hadi leo Karl-Marx-Allee na Frankfurter Allee. Imepangwa na nyumba ya kijamii inayojulikana kama "majumba ya" wafanyakazi "yaliyothaminiwa kwa huduma zao za kisasa kama vile elevators na hewa ya kati wakati walijengwa katika miaka ya 1940 na 50s. Pia ni pamoja na makaburi ya kitamaduni kama Kino International na Cafe Moskau.
Wasanii na nyumba zao wamepata nyumba hapa kwa muda mrefu, pamoja na sanaa isiyo rasmi ya sanaa ya kuweka alama kila uso wa nje. Majambazi mara moja walitumia majengo mengi yaliyoachwa karibu na Berlin, lakini kuna mabaki machache tu yaliyoachwa. Eneo hilo bado linajiunga na upande wake wa hasira - licha ya gentrification iliyojaa. Nenda hapa kwa klabu ambazo hazijahamishwa zikiingia chini ya S-Bahn, historia ya Wall, na kula chakula cha bei nafuu.
Nini cha kufanya Katika Jirani ya Kreuzberg-Friedrichshain
Oberbaumbrücke ni daraja nyekundu ya matofali ambayo huvuka kutoka Friedrichshain hadi Kreuzberg na ingawa sasa inaunganisha wilaya, ilikuwa mara moja kuvuka mpaka kugawanywa Berlin. Wageni wanaweza kuvuka daraja hili la ajabu kwa mguu, baiskeli, gari, au kwa U-Bahn ya njano mkali ambayo hupanda juu.
Vivutio vya Usafiri katika Kreuzberg
- Görltizer Park: Görli ni chafu, raucous, na mara nyingi kujazwa na watu. Ndiyo sababu tunapenda. Mambo huwa yanatokea hapa (ingawa madawa ya kulevya yanayotokana na madawa ya kulevya tangu polisi waliwafukuza nje ya hifadhi ... na kwenye Revaler Strasse iliyo karibu). Licha ya rep yake ya muda mrefu, hii ni mahali pazuri kwa watoto walio na zoo fulani za siri za siri, mlima kamilifu wa sledding katika baridi na nyeusi mwanga mini-golf katika muundo wa katikati.
- Mto wa Landwehr: Kanal hii ya burudani inapotea na baadhi ya mali isiyohamishika sana katika mji. Pia huzunguka na mojawapo ya masoko bora na ni mahali pazuri kufanya kama wananchi wanavyofanya kwa kununua bia na kupungua kwenye nyasi.
- Markthalle Neun : Ukumbi wa soko huu wa kimataifa ni katika kipaumbele cha vitu vyote vinavyotumiwa katika chakula na ni vyema vyema kila wiki kwa ajili ya tukio lao la Alhamisi ya Anwani ya Alhamisi.
- Badeschiff : Plop barge katika mto na kubeba pwani na mchanga na una moja ya mabwawa bora Berlin . Vilabu vinazunguka eneo hilo kwa hivyo huna budi kuacha kuacha wakati jua linapungua.
- Nchi nyingine : Moja ya vitabu bora zaidi vya Kiingereza huko Berlin yenye orodha kubwa ya matukio na masomo.
- Wranglerkiez: Jirani hii kote ya Oberbaumbrucke imejaa watazamaji kila mwishoni mwa wiki - sana kwa hasira ya watu wengine ambao wamepanga mikutano ya kupambana na utalii.
- Viktoriapark: Hifadhi hii ni oasis ya utulivu wakati mwingine Kiez mgumu. Angalia picha kamili ya maporomoko ya maji yaliyoundwa na Kaiser Friedrich III na kuwa na bier katika Golgatha Biergarten .
- SO36: Klabu hii ya iconic ilikuwa ni eneo la eneo la 1970 la punk na Iggy Pop na David Bowie waliotajwa kati ya wateja wao.
- Bergmannstrasse: vituo vya Ritzy Bergmannkiez kwenye barabara ya jina moja. Hata ina tamasha lake, Bergmannstraßenfest .
Vivutio vya Usafiri katika Friedrichshain
- East Side Gallery : Kuongoza kwa daraja kutoka Ostbahnhof ni sehemu iliyobaki zaidi ya Ukuta wa Berlin. Baada ya ufunguzi wa mipaka mwaka wa 1990, wasanii kutoka duniani kote walialikwa kupiga rangi na kazi nyingi hizi zimekuwa zikionyesha ya Berlin na ukuta. Eneo hili linaendelea kuendeleza na sehemu zilizoondolewa ili kufikia upatikanaji wa condos za kifahari (kamili na maandamano) na huduma nyingi za watalii zilizoanzishwa kando ya Mto Spree. Hata hivyo, hakuna kitu kinachoweza kuondokana na mtazamo huo.
- Boxhagener Platz: Mraba huu una soko la mkulima kila Jumamosi na moja ya masoko bora zaidi ya jiji la jiji siku ya Jumapili. Wakati wa juma, kuna chaguo kubwa za ununuzi na cha kula hupungua kwenye platz.
- Wafaraka Strasse: Eneo lililozunguka mkutano huu wa U-Bahn na S-Bahn ni doa maarufu kwa vikundi na usiku. Ikiwa unataka kukaa katika kitendo hicho, Hoteli ya Michelberger hutoa vyumba vidogo, vya maridadi na kikao cha kupumzika kizuri.
- RAW & Revaler Strasse: Eneo hili lina sifa mbaya kama paradisi ya wafanyabiashara wa madawa ya kulevya, lakini kama huna nia ni kidogo zaidi kuliko kuzungumza. Kwa kweli, hii ni sehemu mbadala ya arty inayofunikwa katika sanaa ya mitaani. RAW ni maze ya kuchanganyikiwa ya migahawa, vilabu na matukio - kama klabu tata ya Cassiopeia, soko la nyuzi la Neue Heimat Jumapili, na BBQ ya Thai ya ajabu huko Khwan. Usifanye vizuri kama kufungwa na kufunguliwa upya ni kawaida. Mtaa wa Kuvunja Upande (na karibu na Simon Dach Straße) hutoa vibe sawa na yamejulikana kama Techno Strich (Strip).
Karaoke ya Monster Ronson ya Ichiban : Kabla ya mbele ya bar bila hatia ni ndoto ya mwimbaji wa kuoga. Bila hii ya karaoke ina vyumba vya faragha vya ukubwa tofauti, pamoja na hatua moja kuu ya kuonyesha kwa wenyeji. Nenda Jumanne usiku kwa show ya mbali ya ukuta.
Frankfurter Allee: Boulevard hii kubwa ya Mashariki ya Ujerumani ina vitalu vya ghorofa ambavyo vilikuwa urefu wa mtindo pamoja na makaburi muhimu karibu kabisa na Alexanderplatz. Angalia minara ya kijani ya Frankfurter Tor poking in skyline.
- Berghain: Klabu ya kukomesha klabu zote ni ghala kubwa na vyumba vya giza na sera ya siri ya mlango. Kusimama kwenye mstari ni uzoefu wa nusu.
Jinsi ya Kupata Ujiji wa Kreuzberg-Friedrichshain wa Berlin
Jinsi ya Kupata Kreuzberg
Wakati Berlin ina usafiri mkubwa wa umma, Kruezberg ina pointi chache za kuunganisha isiyo ya kawaida na kutegemea mabasi dhidi ya trams inaweza kufanya mara sahihi zaidi kuliko maeneo mengine mjini. Amesema, ni rahisi kupata na kuzunguka kupitia S-Bahn, U-Bahn au basi.
Bergmannstraße inapatikana kwa urahisi mbali na U6 huko Mehringdamm. Kwa SO36, Kottbusser Tor ni bora kabisa kwa uhakika kwa Erster Mai au chakula bora Kituruki katika mji. Kwa eneo la Kreuzkölln linalozidi kuongezeka, fungua U8 kwenye vituo vya Schönleinstraße au Hermannplatz.
Jinsi ya Kupata Friedrichshain
Friedrichshain imeshikamana na kituo kikubwa cha zamani wa Berlin Mashariki, Ostbahnhof, iko hapa. Nyoka ya Warschauer ni hatua nyingine muhimu ya kuunganisha hapa, na kuacha karibu kutoka Friedrichshain hadi Kreuzberg.
Tofauti na Kreuzberg, kuacha Friedrichshain ni sehemu ya mtandao mkubwa wa tram ambayo ni hatua ya juu kutoka basi, pamoja na mfumo wa S-Bahn na U-Bahn.