Mgahawa wa Paris Msamiati

Maneno na Maneno unahitaji kula

Wengi waitstaff katika migahawa ya Paris wanajua Kiingereza ya msingi, hivyo kuagiza au kulipa ni mara chache tatizo kama Kifaransa chako haipo. Hata hivyo, kwa kweli kukumbatia "wakati wa Roma" roho, kwa nini usijifunze maneno na maneno machache yanayotumiwa katika migahawa? Utakuwa na uzoefu wa kuvutia zaidi ikiwa unaweza kutumia baadhi ya msamiati huu wa msingi wa mgahawa wa Paris, na unaweza kupata wafanyakazi kuwa hata joto wakati wanaona unafanya jitihada za kutumia Kifaransa fulani.

Tumia mwongozo huu wa kujifunza maneno ya msingi na kuelewa ishara nyingi na vichwa vya menyu kwenye migahawa ya Paris .. Pia angalia vidokezo vyetu vya juu 5 juu ya kuepuka huduma "isiyofaa" huko Paris (hint: baadhi ya suala la mtazamo wa kitamaduni).

Ishara za Msingi za Kuangalia kwa Migahawa ya Paris:

(Jedwali) limehifadhiwa: Limehifadhiwa (meza)
Terrasse chauffée: patio kali (ameketi)
Toilettes / WC: Choo cha Kulala / Maji
Prix ​​chumba: Bei ya wateja ameketi (kinyume na bei za bar au bei ya kuchukua)
Bei ya bei : Bei za wateja zinaagiza na hukaa kwenye bar (kwa kawaida hutumika tu kwa kahawa na vinywaji vingine)
Prix ​​kwa nje: Bei ya vipengee vya menyu ya kuchukua. Kumbuka kwamba migahawa mingi huko Paris haitoi kuchukua. Angalia sehemu hapa chini kwa habari kuhusu jinsi ya kuuliza.
(Restauration) huduma ya bure: Kujitolea (kula) - hupatikana katika migahawa ya mtindo wa buffet
Horaires d'ouverture / fermé: Mara ya kufunguliwa / kufungwa (kawaida hupatikana kwenye mlango nje).

Kumbuka kwamba jikoni nyingi za mgahawa huko Paris karibu baada ya 2pm na 10pm na migahawa mara nyingi hufunga milango yao kabisa kati ya 3 na 7 jioni.
Utumishi wa huduma : Huduma inayoendelea (inaonyesha mgahawa ambao hutumikia chakula kati ya "mara kwa mara" mara ya unga, kwa kawaida kati ya 2: 00-7: 00.
Kufuta fumbo / Eneo lisilo la fumeur: Eneo la sigara / isiyo na sigara.

(Kumbuka kwamba huko Paris, sigara imekuwa imefungwa kabisa katika maeneo yote ya umma tangu mapema mwaka 2008).

Soma kuhusiana: Jinsi ya Tip katika Migahawa na Kahawa mjini Paris?

Kufikia Mgahawa: Maneno ya Msingi na Maneno:

Jedwali kwa moja / mbili / tatu, tafadhali: Bonjour, un meza kwa ajili ya watu wawili / tatu, kama wewe tafadhali (Uhn tahbluh maskini .... seel pleh)

Je! Una meza karibu na dirisha, tafadhali ?: Je, una meza hadi la fenêtre, tafadhali? (Je! Je, wewe ni mtu wa kweli, ni nani?)
(Je! Tunaweza) menu, tafadhali ?: La carte, tafadhali ? (Klabu ya Luh, seel pleo?)
Wapi chumba cha kulala, tafadhali ?: Je, ni wale toilettes, tafadhali ? (Oo sohn kuweka mbili-leht, seel voo pleh?)
Ni vipi vya leo? Je, ni mambo ya ajabu, tafadhali? (Kell sohn kuweka siku hii, seel pleo?)
Je, una menus ya bei ya fasta ?: Je, ungependa kufanya marekebisho ya bei? (Je, siku ya siku hii ni sawa?)
Je! Una menu katika Kiingereza ?: Je, una un ménu en anglais? (Je, wewe ni nani wah-noo ahn-glay?)
Je! Inawezekana kuagiza? Je! Inawezekana kuchukua mikate kwa nje? (Siku ya pili ya kuona-bluh duh prawn-druh ah ah-pohr-teh?)

Soma kuhusiana: Kutumia Toile za Umma huko Paris - Je! Wao Ni Wazuri?

Kusoma na Kuagiza kutoka Menyu kwenye Migahawa huko Paris:

La Carte: orodha

Menyu / s: (bei ya fasta) menu / s

Huduma inajumuisha / isiyojumuishwa: Kodi ya huduma ni pamoja na / sio pamoja (migahawa kwa ujumla ina "huduma inayojumuisha")
Mapitio: vinywaji kabla ya mlo
Entrées: Nyota
Mikate: sahani kuu
Jedwali: Dessert
Kutoka: jibini (mara nyingi huwasilishwa pamoja na vitu vya dessert)
Digestifs: vinywaji baada ya chakula cha jioni
Viandes: sahani za nyama
Vega: mboga
Poissons na crustacés: samaki na samaki
Plats d'enfant: sahani za watoto
Miche mboga : sahani ya mboga
Boissons: vinywaji / kunywa menu
(Ramani ya) mazabibu: divai (menyu)
Mvinyo rouges: vin nyekundu
Vines blanc: nyeupe nyeupe
Vin moussant: divai iliyoangaza
Mvinyo hutoka Rose / blush mvinyo
Eau minérale: maji ya madini
Maji ya maji: maji ya maji yenye kung'aa
Maji ya maji: bado maji
Carafe d'eau: Mchezaji wa (bomba) maji
Jus: juisi / es
Bière / s: bia / s
Kahawa: espresso
Kahawa allongé: espresso diluted na maji ya moto
Kaisette ya Kahawa: espresso na dollop ndogo ya maziwa

Soma kuhusiana: Vocab Utahitajika kuagiza mkate na vitunguu katika Kifaransa Boulangeries

Kuagiza

Nitakuwa na (x), Tafadhali / napenda (x), tafadhali: Je, nitafurahia (x), tafadhali / Je, ningependa, tafadhali (Zhuh prahn-dreh (x), Jibu kwa sauti / Zhuh voo-dreh (x), seel voo pleh)
Ni vipi vya leo? Je, ni mambo ya ajabu, tafadhali? (Kell sohn kuweka siku hii, seel pleo?)
Sijaagiza hili. Nilikuwa na (x bidhaa): Je, si amri. Mimi nimechukua (z ) (Zhuh neay pah koh-mahn-day sah) Zhay pree (x))
Tunaweza kuwa na chumvi na pilipili tafadhali ?: Du sel et du poivre, kama wewe tafadhali. (Je, wewe ni phh-ruh, seel pleo?)

Soma kuhusiana: Jinsi ya Kuagiza Mkate na Bustani katika Uokaji wa Parisiani

Kuomba Maagizo ya Kuangalia na Kuacha

Angalia, tafadhali ?: Aidha , tafadhali ? (Lah-dee-sy-ohn, seel voo pleh?)
Je, unachukua kadi za mkopo ? Je, unachukua kadi za mikopo ? (Ahk-septay siku ya siku ya kufanya?)
Je, ninaweza kupata ripoti rasmi, tafadhali ?: Je, ninaweza kuwa na ada , tafadhali ? (Je, unapenda-tu, je, sio?)
Nisamehe, lakini muswada huu si sahihi: Bila shaka, lakini la ziada sio sahihi (Kwa kweli, unaweza kufanya hivyo.)
Asante, shauri nzuri: Merci, uhakiki (Mehr-si, oh ruh-vwah)

Angalia zaidi juu ya kufunga kwenye Paris hapa .

Zaidi ya Lugha za Paris Lugha kutoka kwa About.com Paris Safari: