Kutoka kwa vitongoji vya Chicago kwa Rock na Roll Hall of Fame
Hello kuna wanawake na waheshimiwa
Hello kuna wanawake na magents
Je! Uko tayari kuwa mwamba?
Je! Uko tayari au la?
Bendi ya Magharibi ya Magharibi hazikuanza kuongezeka kwa miaka ya 1970 na haijaacha tangu. Walikuja kutoka Illinois, walikuwa na mapumziko yao makubwa huko Wisconsin, na sasa wamefungwa kabisa katika Cleveland katika Rock na Roll Hall of Fame.
Tom Petersson, ambaye sio tu mwanachama wa bendi ya awali, lakini ni "mtu wa nyuma ya kamba za kamba 12," ameketi kuzungumza juu ya Trick Cheap, mizizi Midwest yao, na maeneo favorite kupigwa wakati wao hapa katika ziara.
MF: Hongera juu ya Jumba la Fame!
TP: Nimesikia kwamba hivi karibuni hivi karibuni! Ni jambo moja ambalo kila mtu amesikia. Kila mwalimu katika (shule ya watoto), kila mtu katika maduka ya dawa, ambaye kawaida hazungumzi nasi. Ni moja ya mambo ambayo aina ya resonates, 'Oh, hey, cool!
MF: Je, unatarajia mwaka huu?
TP: Hapana, hatukutarajia kabisa. Kila mtu anasema, 'ni muda mrefu', lakini hatukufikiri tuliingia huko wakati wote (hukucheka). Kwa hiyo, inaonekana kama, 'wow, tuliingia huko haraka sana.'
Siyo kitu tulichokua. Hakukuwa na Hall ya Fame wakati tulianza. * Sijui ni aina ya kitu yeyote atakayeingia kwenye muziki kuhamasisha hasa. Sio kitu chochote ambacho una udhibiti wowote.
MF: Ulichangia nini kwenye maonyesho ya Hall of Fame huko Cleveland?
TP: Ninao msingi wa kamba 12 huko, mojawapo ya kamba yangu ya awali ya Gibson Thunderbirds, nadhani nimepata koti ya ngozi - kanzu niliyovaa kwenye video ya Polisi ya Dream na kwenye albamu, juu ya sleeve ya ndani.
MF: Unahisije kuhusu kurudi Midwest kufanya?
TP: Inaonekana kama sisi ni daima katika Midwest. Nadhani ninaishi kusini sasa, kusini mwa mstari wa Mason-Dixon (Nashville), lakini sisi daima ni Midwest.
MF: Je! Bado una familia hapa?
TP: Ndio, mama yangu na dada yangu bado wanaishi Rockford, Illinois, pamoja na watoto wake na mumewe, watoto wangu.
MF: Je, ni maeneo gani unayopenda Midwest ?
TP: Mojawapo ya migahawa yangu maarufu kwa wakati wote ni Karl Ratzsch wa Milwaukee. Ni mgahawa wa Kijerumani na ninaipenda mahali pale. Kuna wachache sana migahawa Kijerumani nchini Marekani, ni ajabu. Inaonekana kwangu kwamba ni ... ni aina kama vile Grandma homestyle, ambapo yote yaliyotoka aina ya. Huwezi kuona migahawa ya Ujerumani - unaona maeneo yaliyo na bratwurst na mambo kama hayo - halisi halisi na roulade na sauerbraten na yote.
MF: Na, pretzel kubwa. Nilikuwa na wakati fulani nilipokuwa Summerfest mwaka jana.
TP: Ndio, wana wa Mader huko pia, ambayo ni nzuri sana. Mbili katika mji huo huo ndani ya umbali wa kutembea. Napenda kusimama kwa Brat huko Kenosha.
Katika Chicago, mimi kama Anchors Twin katika Old Town. Sijawahi huko kwa miaka. Mimi daima nenda kwa Hugo ya Frog Bar katika mji. Ni chini ya Rush na Oak. Carmine mimi kwenda mengi kwa Italia. Popcorn ya Garrett, bila shaka.
Nampenda Diner ya Mickey katika St. Paul. Ni bora. Ninapenda Bakery Chakula cha Malaika huko Minneapolis. Hiyo ni nzuri. Wana mambo makubwa.
MF: Je, kuhusu pizza ya Chicago?
TP: Napenda Pizza ya Pete. Hiyo ni nzuri.
MF: Hebu turudi kwenye Trick Cheap ... nyuma nyuma. Ulijua lini wakati wa kugonga ulimwengu na kuondoka Midwest .
TP: Unapaswa kupata mpango wa rekodi. Mikataba kuu ilitolewa kutoka New York City au Los Angeles hivyo hatimaye tulikuwa na kwenda na kwa namna fulani tueleze jinsi ya kujenga yafuatayo na haijawahi kutokea. Tungependa kucheza na kucheza, basi tungeweza kuokoa pesa zetu na kuendesha gari kwa Los Angeles na kucheza vipindi chache kwenye Starwood huko Los Angeles na kujaribu kuwafanya watu kuja kutuona wakati hakuna mtu aliyewahi kusikia sisi.
Hakika, hakuna kitu kilichokuja. Hatukuwa na mpango tulipoanza tu kucheza kwenye Sunset Bowl huko Waukesha, Wisconsin. Ilikuwa ni safari ya bowling wakati wa Krismasi. Mzalishaji Jack Douglas, ambaye alimaliza kuzalisha albamu yetu ya kwanza - alikuwa mzalishaji mkubwa wa mwamba wakati huo, alikuwa amefanya Aerosmith na watu wote, alikuwa mkuu - sheria zake zilikuwa pale na alikuwa huko kwa ajili ya Krismasi.
Alikuja kutuona kwenye barabara ya bowling na alijiunga na kama mtayarishaji wetu.
Alisema, 'wakati ninyi wanapata mpango wa rekodi, mimi ni mvulana wenu. Nitafanya rekodi yako. '
Dakika studio ya rekodi ya kusikia hiyo, iliingia katika vita vya kupigia. Hadi kufikia hatua hiyo tulikuwa hatuna bure, lakini usiku mmoja tulikuwa wenye kipaji (kicheko).
MF: Uliondoka kwenye bendi baada ya hapo (80-87). Ni nini kilichokuleta?
TP: Nilirudi katika '87 na tukafanya Lap ya rekodi ya rekodi na tulikuwa na kwanza na moja tu ya hit moja moja, 'Flame.' Hiyo ilikuwa wakati mzuri (anacheka). Hiyo (wimbo huo) hakuwa na kitu cha kufanya na hasa, lakini ilikuwa bahati nzuri.
Hila ya bei nafuu ni kama familia kwangu. Rick, Rick Nielson, na mimi tulifanya kazi pamoja tangu '68. Tulikwenda London pamoja mwaka 1968 na tukaanza bendi katika '69. Tulianza kufanya nyenzo zote za awali tangu hapo.
Ikiwa tungekuwa kila mahali tuenda mahali popote isipokuwa kama bendi ya bima, tulipaswa kufanya nyenzo za awali, ambazo zilimaanisha hatuwezi kupata kazi nyingi wakati wote. Wote walitaka ni watu ambao waliifunga nyimbo ambazo zilipiga juu ya 40. Kwa hiyo, mtu yeyote aliyefanya pesa alikuwa na kufanya hivyo, kufanya nyimbo za disco, au chochote kilikuwa kwenye redio - Abba, au chochote kilichokuwa.
Hatukufanya hivyo. Tulipoteza njia yetu na kuendelea na hatimaye kujenga nguvu zifuatazo katika Midwest. Chicago, Milwaukee, na Madison walikuwa kubwa sana kwetu, lakini bado haikusaidia kupata mpango wa rekodi. Kwa bahati tulikuwa tukicheza huko Wisconsin.
MF: Moja ya sababu za sauti yako isiyo ya kawaida ilikuwa bonde la kamba 12, ambayo wewe ni "mtu nyuma." Hivi limepataje?
TP: Mwanzoni, yote niliyokuwa ni Gibson Thunderbird tangu miaka ya 60 iliyopita. Ilikuwa ni ugani wa sauti hiyo. Nilipata bass yangu ya kwanza ya kamba ya kwanza mwaka wa 1977, ambapo hatimaye niliamini kampuni mpya ya gitaa, Hamer Guitars (ya Wilmette, Illinois), kunifanya moja. Ndivyo ilivyoanza.
Tulikuwa ziara na Kiss, na walionyesha na bass katikati ya ziara. Nimeiingiza, nikipenda, na kamwe sijawahi kurejea.
Wazo ilikuwa ni kuwa na chombo ambacho kilikuwa na sauti kubwa - safu 12. Ilijaza sauti na kutufanya kuwa sauti kubwa zaidi kuliko ingekuwa na watu wanne tu wanacheza. Ni kitu kilichochezwa na ni aina tu ya sura yangu. Tangu wakati huo, hiyo ndiyo yote ninayotumia kuishi.
Ninapenda magitaa na pia ninapenda kuangalia karibu na Midwest kwa vyombo vya mavuno.
MF: Ni wimbo gani unaopenda Trick Cheap?
TP: Naam, ni kama kusema, 'ni nini wimbo uliopenda wa wakati wote?' Ni kawaida kitu ambacho tumefanya tu. Kitu chochote ambacho ni kipya zaidi tunachochochea pia, si kwa sababu ni bora, kwa sababu ni mpya zaidi. Nani anaweza kusema nini wimbo bora wa wakati wote?
Ninampenda mtu mpya, 'Ninapoamka kesho,' kwenye rekodi yetu mpya, Bang Zoom, Crazy Hello. Ni baridi sana kwa sababu ni Trick Cheap, lakini ina hii Bowie kitu kinaendelea. Ni kweli kwa usawa - alikufa baada ya kurekodi wimbo huu. Nadhani ni nzuri.
MF: Niambie kidogo juu ya Rock Your Speech?
TP: Rock Speech yako ni mradi wa muziki mke wangu na mimi kuanza. Mwana wetu, ambaye sasa ni tisa, Liam, ni autistic. Tulitaka kuweka muziki pamoja na maudhui yaliyomo ya lyric lakini maneno ambayo unaweza kutumia. Wazazi wanaweza kuitumia kama tiba ya hotuba. Sio kama muziki mdogo mdogo, kama "Magurudumu kwenye Bus." Ni muziki ambao mtu yeyote anaweza kusikiliza na kama, mimi ni pamoja na. Ninaweza kucheza kwa wenzangu.
Tunaweka pamoja mpango wa muziki mzima kwa sauti za hotuba zinazotegemea muziki na maneno tofauti. Tunafanya video ya lyric - aina kama karaoke - hivyo lyrics kuja wakati halisi. Unaona mtu katika wimbo kuimba. Yote ni halisi. Ikiwa unasema mbingu ni bluu, utaona mtu akiimba na anga ya bluu. (Tafuta zaidi kwenye RockYourSpeech.com.)
* Inductees ya kwanza kwenye Rock na Roll Hall of Fame ilikuwa mwaka 1986.
Trick Cheap Midwest Concert Ratiba
Juni 09 Kituo cha Utendaji Hilde huko Plymouth, MN
Juni 11 Tamasha la Mto la Amerika huko Dubuque, IA
Juni 17 Grange Grove katika uwanja wa Memorial katika Chuo Kikuu cha Illinois huko Champaign, IL
Jun 18 Hard Rock Hotel & Casino katika Sioux City, IA
Julai 07 Summerfest huko Milwaukee, WI
Jul 08 Tamasha la Taifa la Cherry (Julai 2-9) katika Traverse City, MI
Julai 13 Kuinua Casino ya Eagle katika Mount Pleasant, MI
Julai 14 Theater Dite Energy Music katika Clarkston, MI
Julai 16 Hollywood Casino Amphitheater huko St. Louis
Julai 17 Kituo cha Muziki cha Klipsch huko Noblesville, IN
Julai 19 Bonde la kwanza la Mabenki huko Northerly Island huko Chicago, IL
Julai 22 Kituo cha Muziki cha Riverbend huko Cincinnati, OH
Agosti 04 Wisconsin Valley Fair katika Wausau, WI
Aug 15 Theater Starlight katika Kansas City, MO
Aug 16 Iowa Fair Fair katika Des Moines, IA
Septemba 04 Hifadhi ya Wilaya ya Fulton katika Wauseon, OH