Lugha rasmi na Lingua Franca ya Hong Kong

Hakuna kitu kama lugha ya Hong Kong . Lugha rasmi za Hong Kong ni Kichina na Kiingereza; Hata hivyo, tofauti kati ya Cantonese na Mandarin hufanya jibu kuwa ngumu zaidi.

Zaidi Kuhusu Cantonese

Hong Kongers huzungumza Cantonese, lugha ya kusini ya Kichina inayotoka mkoa wa Guangdong. Cantonese inasema na Hong Kongers na wale walio katika Shenzhen, Guangzhou, na Chinatowns duniani kote.

Lugha ya Mandarin ni lugha rasmi ya China, iliyotumiwa kupitia nchi kwa ajili ya mawasiliano ya serikali, na kwa lugha kubwa sana. Inatumiwa pia nchini Singapore na Taiwan. Tatizo ni kwamba Mandarin na Cantonese hazieleweki kwa pamoja na Hong Kongers hawawezi kuelewa msemaji wa Mandarin zaidi kuliko wanaweza msemaji wa Kijapani au Mfaransa. Kwa hiyo wakati unapoweza kusema 'Kichina,' kama umejifunza Mandarin, ambayo ni lugha inayojulikana zaidi inayofundishwa kote duniani, huwezi kuitumia Hong Kong.

Cantonese na Mandarin hutumia safu moja ya Kichina, ambayo ndiyo inawafundisha lugha kama hiyo, ingawa hata hapa picha ni matope. Beijing na China sasa hutumia wahusika rahisi, wakitumia viboko vilivyo rahisi, wakati Hong Kong, Taiwan, na Singapore wameendelea kutumia viboko vya jadi na wahusika. Inawezekana kwa msomaji wa seti moja ya wahusika ili kuelewa wengine, ingawa wale ambao wamejitokeza kwa brashi rahisi tu wanaweza kupata wale wa jadi vigumu kuifuta.

Jifunze zaidi katika yetu Nini tofauti kati ya makala ya Cantonese na Mandarin .

Je! Kiingereza inaingiaje katika moto wa Kichina wa lugha? Soma Wetu Hong Kongers wetu wasema makala ya Kiingereza .