Je, unaweza kutaja visiwa nane vya Hawaii?
Kabla ya kujibu, spelling haitahesabu tangu utapata majina ya kisiwa hicho kilichotajwa tofauti katika kuchapishwa na mtandaoni kulingana na kwamba unatumia alama ya kihawai ya Hawaii, 'okina. Kama tovuti ya Chuo Kikuu cha Hawaii inavyoelezea, "Okina ni kusimama kwa glottal, sawa na sauti kati ya silaha za 'oh-oh.' Kwa kuchapishwa, alama sahihi ya kubainisha 'okina ni alama moja ya kupiga kura ya wazi.'
Kwa hiyo, kuwa ni jibu hili linaloendelea kutoka kaskazini magharibi hadi kusini magharibi: Kauai (Kaua`i), Niihau (Ni`ihau), Oahu (Oaahu), Molokai (Moloka`i), Maui, Lanai ( Lana`i), Kahoolawe (Kaho`olawe) na kisha kuna kisiwa kikubwa sana upande wa kusini ambapo unapata Hifadhi ya Taifa ya Hifadhi ya Hawaii, miji ya Hilo na Kailua-Kona, Mauna Kea na Mauna Loa na vituo vya kupendeza vingi.
Kisiwa hiki kinachoitwa?
Jibu
Watu wengi ungependa kuuliza (ikiwa ni pamoja na wengi wanaoishi pale) na machapisho mengi ya kuchapisha na ya mtandaoni yanashughulikia ama "Big Island" au "Big Island ya Hawaii." Kwa kweli, shirika ambalo linalenga utalii wa kisiwa hujiita kuwa Ofisi ya Wageni Wa Big Island (BIVB). Hivyo, hiyo ndiyo jibu basi, sawa? Si sawa.
Jina halisi la kisiwa hiki ni Hawaii (Hawaiii) au Hawaii Island (Hawaii Island).
Lakini, unasema, sio jina la hali nzima, yaani Jimbo la Hawaii?
Wewe ni sahihi. Hata hivyo, kabla ya kuwa na Jimbo la Hawaii, Wilaya ya Hawaii, Jamhuri ya Hawaii au hata Ufalme wa Hawaii, kulikuwa na kisiwa kinachojulikana kama Hawaii, kama ilivyokuwa na visiwa vya Kaua`i, Oaahu, Maui nk.
Visiwa vyote viliitwa jina la kujitegemea na Wahawai wa mwanzo na kila mmoja alikuwa na mtawala wake.
Visiwa vya Sandwich
Ikiwa umefika kwenye Bandari la Waimea kwenye Kaua`i mnamo Januari 1778 na Kapteni James Cook na kuuliza mwenyeji wa kisiwa ikiwa ungekuwa Hawaii, labda hawakujua nini unamaanisha.
Wala hakutakuwa na Kapteni Cook, kwa njia. Kapteni Cook, alitoa visiwa hivi jina "Visiwa vya Sandwich" baada ya Earl ya Sandwich ya kwanza, kaimu Bwana wa kwanza wa Admiralty.
Kamehameha Mkuu alifanya hivyo
Kwa hivyo, jina la kisiwa kimoja limejulikana kama jina kwa kundi zima la visiwa - kwa kiasi gani kisiwa cha awali kililazimika kuendeleza jina la utani ambalo lingejulikana kwa wote?
Unahitaji kuangalia kwa Kamehameha I au Kamehameha Mkuu aliyeishi kutoka kwa kile kinachoaminika kuwa 1758 mpaka Mei 8, 1819. Kamehameha alikuwa kutoka eneo la North Kohala la kisiwa cha Hawaii.
Kama tulivyoelezea katika kipengele chetu juu ya Kamehameha Mkuu , Kamehameha alishinda na kuunganisha Visiwa vya Hawaiian na kuanzisha Ufalme wa Hawaii mwaka 1810. Kwa kweli, kama ilivyokuwa haki ya mshindi, alitaja ufalme wake baada ya kisiwa chake cha nyumbani, kisiwa cha Hawaii.
Kwa miaka 150 ijayo, mila, matumizi ya kawaida na kiwango kikubwa cha masoko katikati ya miaka ya 1900 ilichukua na jina Hawaii, katika akili za watu wengi, limefanana na kundi zima la kisiwa na baadaye Jimbo la Hawaii.
Kwa miaka mingi, kisiwa cha Hawaii kilijulikana zaidi kama Kisiwa Big. Mbali na kuwa chanzo cha hasira kwa wakazi wengine wa kisiwa, jina mara nyingi wageni huchanganyikiwa hupanga safari zao. Wageni wamejulikana kwa kusafiri safari ya "Kisiwa Kikubwa" wakidhani kuwa kubwa ina maana mji mkubwa, Honolulu, Pearl Harbor na nk.
Kujaribu Kuweka Mambo Haki
Mnamo mwaka 2011, maafisa wa utalii waliamua kujaribu kuweka vitu vizuri, kama vile inaweza kuwa na majaribio baada ya miaka mingi ya machafuko. Kuanzia Julai mbele, viongozi wa utalii watarejelea kisiwa hicho kama "Kisiwa cha Hawaii," au kwa upinde wa jadi, "Hawaii, Kisiwa Big," kama inavyoonekana katika alama yao mpya.
Kama George Applegate, mkurugenzi wa kile kilicho bado, ni kibaya, kinachojulikana kama Ofisi ya Wageni wa Big Island alisema "Jina langu ni Hawaii. Tumejitahidi jina la jina la 'Big Island,' kwa miaka 25 iliyopita ili kutofautisha Hawaii, kisiwa hicho kutoka Hawaii, hali.
Jina la jina la "Big Island" limekuwa sehemu ya historia yetu na watu wameunganishwa nayo, lakini si jina la kisiwa hiki. Kutambua kisiwa hiki kwa jina la utani sio daima kukaa vizuri na watu wengi wanaoishi, kazi na kucheza hapa. Sisi kuanzisha kisiwa kama Hawaii Island kusonga mbele. "
Kwa hiyo, je, mambo yatabadilika usiku mmoja? Hakika si. Wanaweza kamwe kamwe kubadilisha, angalau katika maisha yangu. Wageni wengi, na labda hata wakazi wengi wa kisiwa na biashara, bado wanataja "Kisiwa Big." Vivyo hivyo, machapisho mengi ya kuchapisha na ya mtandaoni yatakuwa ya polepole kubadili, kwa kuwa wanataka wasomaji wao kupata habari kwa urahisi chini ya masharti ambao wamezoea kutumia.
Lakini, ikiwa hakuna kitu kingine, sasa unajua kwamba jina la kisiwa ni, kwa usahihi, Hawaii Island. Tumia wakati unapotembelea na unaweza kupata aloha zaidi kutoka kwa wakazi wa eneo.