Neno "berth" ni neno la nauti linalo maana kadhaa, na nne ni majina ambayo yanatumika kwa meli za cruise na / au meli za kibiashara za baharini. Watu wengi huchanganya spelling ya "kuzaliwa" na "berth", lakini wana ufafanuzi tofauti. Chanzo cha neno "berth" ni wazi, lakini wataalam wengi wanaamini inatoka kwa lugha ya kati ya Kiingereza.
Dock au Pier
Awali ya yote, berth inahusu kiwanja, quay, au pier ambapo meli imefungwa.
Inaweza pia kuitwa uendeshaji. Berth ni sawa na doa ya maegesho kwa gari - ni mahali ambapo meli "imefungwa". Mara nyingi, mamlaka ya bandari huwapa meli kwa meli, kama vile nafasi ya maegesho iliyotengwa.
Wasafiri wengi wa msafiri hawatambui kuwa mooring berths sio bure; mistari ya cruise lazima kulipa kwa ajili ya maegesho kwenye pier tu kama madereva wanapaswa kulipa kwa ajili ya maegesho magari yao kwa mengi. Wakati mrefu meli inakaa katika bandari, zaidi ya ada ya malipo ni. Ikiwa meli yako ya cruise inakaa kwenye bandari tena au ina bandari nyingi za wito, bei ya msingi ya kusafiri inaweza kuwa ya juu. Hii ni sababu moja ya kusafirisha tena au safari za transatlantic na siku nyingi za bahari mara nyingi ni rahisi - mstari wa cruise hauna kulipa ada nyingi za bandari na kupitisha gharama pamoja na abiria wake.
Kutoa nafasi
Ufafanuzi wa pili wa neno berth ni nafasi ya meli moja inayotolewa kwa mwingine. Kwa mfano, meli moja itatoa nyingine ya upana, ambayo ina maana kwamba meli ni kuepuka meli nyingine kwa kutoa nafasi nyingi ya kuendesha.
Berth hii inaweza kuwa ya usalama au urahisi. Ingawa hii ni neno la kwanza la nauti, neno "kutoa berth pana" limefanya njia yake katika matumizi ya kawaida ya Kiingereza kuhusiana na kuepuka kitu chochote, mtu, au mahali. Ni muhimu hasa wakati mtu ana hisia mbaya!
Mahali ya Kulala
Ufafanuzi wa tatu wa berth inahusiana na kitanda au nafasi ya kulala.
Mara nyingi, berth inahusiana na kitanda cha rafu-kama au cha kuvuta kwenye meli. Vitanda hivi vilivyojengwa vidogo tangu vilivyowekwa kwanza kupatana na cabins vidogo kama kwenye baharini iliyoonekana kwenye picha. Hata hivyo, meli za kusafiri hutumia neno berth kumaanisha kitanda kwa aina yoyote kwenye meli. Kwa hiyo, ingawa berth ilianza kama rafu iliyojengwa au bunk, sasa inaweza pia kutaja kitanda moja, mara mbili, malkia au kifalme kwenye meli ya meli.
Kazi juu ya meli
Ufafanuzi wa nne wa berth unaelezea kazi kwenye meli. Ufafanuzi huu pia unahusisha na idadi ya vitanda (berths) kwenye meli tangu kila mfanyakazi anahitaji berth. Kwa hivyo idadi ya berths (kazi) ingekuwa sawa na idadi ya berths (vitanda). Meli ya mazao ya baharini hutumia neno hilo mara nyingi zaidi kuliko meli za cruise tangu kila berth kwenye meli ya meli haifani kulingana na kazi.