Historia, Nyimbo na Anthem Etiquette ya Himno Nacional del Perú
Historia ya Sauti ya Taifa ya Peru ilianza mwaka wa 1821, mwezi mmoja baada ya Peru kutangaza uhuru wake. Mnamo Agosti mwaka huo mkuu, Mkurugenzi Mkuu José de San Martín alipanga mashindano ya umma ili kupata wimbo wa taifa rasmi kwa taifa jipya la kujitegemea.
San Martin na tume yake ya uteuzi wa wimbo waliposikia nyimbo saba lakini walikuwa na usahihi katika uchaguzi wao wa mwisho.
Himno Nacional del Perú mpya , inayojulikana kama Marcha Nacional del Perú (Machi ya Taifa), alikuwa mtunzi wa Peruvia José Bernardo Alcedo, na lyrics na José de la Torre Ugarte.
Jinsi na Wapi Peru Wanaimba Ngoma Yao Ya Taifa?
Ni kawaida kusikia wimbo wa kitaifa wakati unapitia kupitia Peru. Watoto wadogo wa shule hulifunga na gusto asubuhi; mashabiki wa soka wanaimba kwa shauku kabla ya timu ya taifa ipo kwenye Estadio Nacional; na hutenganishwa na mashambulizi ya kijeshi, kama vile wakati wa Fiestas Patrias katika sherehe ya Siku ya Uhuru wa Peru .
Etiquette ya sauti, wakati huo huo, ni sawa moja kwa moja. Watu wa Peru wanaweka mkono wao wa kulia juu ya moyo wakati wa kuimba, hasa wakati wa matukio rasmi au ya kawaida. Wakati wa maandishi ya kijeshi, ni desturi ya mtu kulia " Viva el Perú! "Mwishoni mwa wimbo, ambapo kanisa lote linajibu" Viva! "
Kama utalii wa kigeni, hutarajiwi kujiunga na kuimba au vitendo vinavyohusishwa-lakini hakika unaweza kama unapenda.
Nyimbo ya Taifa ya Peru
Maneno halisi ya Anthem ya Taifa ya Peru yamepigwa na wakati mwingine iliyopita zaidi ya miaka. Marekebisho na mabadiliko, hata hivyo, mara nyingi wamekutana na kilio cha umma, na kulazimisha kurudi kwenye lyrics asili.
Mwaka wa 2005, Mahakama ya Katiba ya Peru ilitangaza kuwa mstari wa kwanza wa wimbo haukuandikwa na José de la Torre Ugarte. Lakini baada ya kuzingatia mapenzi ya umma na Sheria N. 1801 ya 1913-ambayo ilitangaza wimbo kama rasmi na isiyoonekana-Mahakama iliamua kuacha mstari wa kwanza intact.
Mstari wa kwanza, hata hivyo, imebakia kuwa mgogoro wa utata. Maneno yanayokandamiza - akimaanisha wale waliopandamizwa, wanahukumiwa, wakipiga na kunyoshwa Peru - wamekosoa kwa sababu ya kuwa hasi sana. Julio César Rivera, mkaguzi wa serikali mstaafu, imekuwa kampeni kwa miaka kwa jaribio la kurejesha tena sauti ya tune ya jadi (soma "Whimper hakuna tena: Nyimbo ya Taifa ya Peru inayofikia utukufu" na Rory Carroll, mwandishi wa Amerika Kusini kwa The Guardian ) .
Rivera bado hajafanikiwa, lakini Serikali ya Peru imetambua rasmi hali ya kupoteza sana ya mstari wa kwanza. Mnamo mwaka 2009, Wizara ya Ulinzi ya Peru ilitangaza kwamba vikosi vinaimba nyimbo ya chorus na mstari zaidi ya sita badala ya kwanza.
Kwa jumla, Anthem ya Taifa ya Peru ina mwimbaji na mistari sita. Kwa ujumla, hata hivyo, wimbo huo unafungwa kwa chorus, mstari mmoja na kisha kurudia kwa chorus.
Unaweza kusikia sauti ya wimbo hapa.
Wakati raia wengi wa Peruvia wanapendelea mstari wa kwanza, ni mstari wa sita ambao sasa ni stanza rasmi:
Himno Nacional del Perú / Sauti ya Taifa ya Peru
Choro (Kihispania) | Chorus (Kiingereza) |
Somos huru seempress siempre, siempre seema y antes niegue sus luces michuzi ya sul, sul el el Sol! Je! Faltemos al voto ya kweli kwamba hii ni Eterno elevó, Je! Faltemos al voto ya kweli Je, wewe ni Eterno elevó. Je! Faltemos al voto ya kweli Je, hii ni ya Eterno elevo. | Sisi ni huru Hebu tuwe daima, tuwe daima kuwa hivyo na basi taa ziwe zimekatwa hapo awali taa, taa ... za jua! Kabla ya kuvunja ahadi ya ajabu ambayo baba yao iliinua kwa Milele, Kabla ya kuvunja ahadi ya ajabu ambayo baba yao iliinua kwa Milele, Kabla ya kuvunja ahadi ya ajabu ambayo baba yao iliinua kwa Milele. |
Verso I (mstari wa zamani wa sheria) | Mstari mimi (mstari wa zamani wa sheria) |
Vidokezo vinavyotokana na opurido la ominosa cadena imewekwa kuhamasisha una huduma ya ukatili tiba ya mvua, lagi ya tiketi katika silencio gimió. Mas apenas grito sagrado ¡Libertad! kwa gharama kubwa la indolencia del esclavo sacude la maji, la maji, ladha ya mkojo, mzunguko wa ngozi, mkojo ... | Kwa muda mrefu waliopandamizwa Peruvia mnyororo mbaya uliyokusanya Anahukumiwa kwa utumwa mkali kwa muda mrefu, kwa muda mrefu kwa muda mrefu yeye alipiga kimya kimya Lakini mara tu kilio takatifu Uhuru! katika kanda zake zilisikika indolence ya watumwa hutetemeka waliojidhalilishwa, wanadhalilishwa, shingo iliyosifuliwa imeinuliwa, shingo iliyokodhiwa iliinua, shingo ilifufuliwa ... |
Mstari wa VI (mstari wa sasa) | Mstari wa VI (sasa mstari rasmi) |
Pata Andes sostengan la bendera ya bicolor, kwamba los los a los el esfuerzo kuwa huru, ambayo inaweza kuwa huru kwamba ni bure kwa ajili ya sisi. Su sura vivamos tranquilos, na zaidi ya kila siku, renovemos el gran juramento kwamba redimos, que rendimos kwamba rendimos al Dios de Jacob, kwamba rendimos al Dios de Jacob, al Dios del Jacob .... | Juu ya mwishoni mwao inaweza Andes kuendeleza bendera mbili au rangi , Je, ni kutangaza kwa karne jitihada kuwa huru, kuwa huru kuwa huru kutupa milele. Chini ya kivuli chake tunaweza kuishi kwa utulivu na, wakati wa kuzaliwa kwa jua katika mwishoni mwao, na sisi sote tupate upya kiapo kikubwa kwamba tulijisalimisha, kwamba tulijitoa kwamba tulijitoa kwa Mungu wa Yakobo, kwamba tulijitoa kwa Mungu wa Yakobo, Mungu wa Yakobo ... |