Unahitaji kuwaita Sweden na usijui jinsi ya kufanya hivyo? Ni rahisi unapofahamu kanuni ya nchi na kufuata hatua hizi kabla ya kumwita mtu huko Sweden:
- Awali ya yote, angalia muda gani nchini Sweden sasa hivi kwa hivyo usiitane Sweden ikiwa ni katikati ya usiku huko.
- Anza wito wa kimataifa kutoka Marekani kwa kupiga simu 011. Kutoka Ulaya na Asia, piga simu 00. Kutoka Australia, piga simu 0011.
- Sasa piga 46 (46 ni msimbo wa nchi kwa Sweden).
- Endelea kupiga simu Kiswidi eneo la nambari 3 hadi 3. Ikiwa msimbo wa eneo la nambari ya simu huanza na 0, futa 0 nje . (Kwa mfano, namba ya simu ya Stockholm itaanza na 08, ambayo ni nambari ya eneo la jiji hili, huwezi kupiga simu 0.)
- Sasa piga namba ya simu ya ndani ya tarakimu 5 hadi 8. Subiri wito wa kuungana na kuzungumza.
Ni muhimu kukumbuka kuwa mtu wa Sweden angeweza kutarajia mpiga simu kujitambulisha mwenyewe katika Kiswidi (kama unavyotarajia kusikia Kiingereza wakati wa kujibu simu katika nchi yako ya lugha ya Kiingereza). Kwa hiyo unaweza kubadili lugha kama zinahitajika? Ni heshima kuanza majadiliano ya simu yako na hej rahisi (hello) na kisha sema "nyota ya engelska" (unaelewa Kiingereza?) Ikiwa huwezi kufanya mazungumzo kwa Kiswidi. Jua kwamba karibu kila mtu katika Sweden anasema Kiingereza. Unaweza pia kuanza mazungumzo yako kwa kusema "Sawa, sizungumzi Kiswidi, je, unasema Kiingereza?" ili kuhakikisha mtu anayejibu anafahamu upendeleo wa lugha yako mara moja.
Hii ni hatua ya haraka na rahisi ili kuepuka vikwazo vyovyote na lugha wakati wa simu, hasa katika ulimwengu wa biashara.
Watu binafsi ambao tayari wanajua wewe na ujuzi wako wa lugha hawawezi kamwe kufikiria maneno machache ya Kiswidi yaliyovunjika kwa mara ya kwanza na kisha usikilize unapohamisha mazungumzo yako kwa Kiingereza mara moja umechoka msamiati wako wa Kiswidi.
Wanathamini sana wakati mgeni anajaribu kusema maneno machache katika Kiswidi, hata kama inatoka kwa matamshi yasiyo ya kawaida! Ujaribu wakati ujao.
Vidokezo muhimu
- Unapotumia kadi ya simu kuwaita Sweden, fuata maelekezo ya kadi. Si kadi zote za simu za kulipwa kabla zinazokuwezesha kuweka simu kwenye nchi nyingine, hata hivyo. Vile vile ni halali kwa simu za mkononi - angalia na mtumishi wako ikiwa unapata masuala yoyote.
- Wakati wa kuweka simu ya kimataifa kwa Sweden, daima uacha 0 uongozi wa msimbo wa eneo ikiwa kuna moja.
- Wakati wito wa Sweden, wenyeji wengi wataweza kuzungumza na wewe kwa Kiingereza. Ili kuweka jitihada kidogo zaidi, angalia maneno ya msingi ya Kiswidi ya kutumia kama salamu.
- Kuita kutoka Sweden , piga simu 00 kwa simu ya kimataifa na kisha kanuni ya nchi (mfano 1 kwa Marekani, 33 kwa Ufaransa, 61 kwa Australia, nk) kabla ya namba halisi.
Hesabu muhimu
Simu za eneo la miji mikubwa ya Uswidi ni pamoja na:
- Stockholm: 8
- Goteborg: 31
- Malmo: 40
- Uppsala: 18
Nambari za simu za mitaa ambazo unaweza kuhitaji wakati wa kutembelea Sweden:
- 112: Huduma za dharura
- 11313: Taarifa wakati wa matukio ya dharura na ajali kubwa
- 11414: Polisi (yasiyo ya dharura)