Historia "Historia" ya Maneno ya Wengi ya Ireland
Molly Malone - kila mtu anajua wimbo na anaweza angalau hum wakati wao kwenda "Alive, Alive-Oh". Labda wimbo maarufu zaidi wa Ireland, kwa kweli nyimbo ya Dublin City isiyo rasmi. Na, kama wengine watakuambia, kulingana na ukweli. Sana sana kwamba Juni 13 ni rasmi "Siku ya Molly Malone". Angalau tangu 1988 na kwa amri ya Meya wa Bwana huko Dublin.
Molly Malone - Maneno
"Katika Fair Fair ya Dublin" anauza cockles na mussels kutoka tambarare.
Sweet Molly Malone ... wimbo wake unahusisha hadithi ya samaki ambayo ilifanya biashara kwenye mitaa ya Dublin. Kuua vijana, wa homa isiyojulikana. Kwa kutaja yeye ni mzuri (baada ya yote, katika mji ambapo wasichana ni wazuri sana, alikuwa "tamu"). Si mengi ya hadithi hapa, unaweza kusema. Na wewe ni sawa.
Legend imekuwa na muda kwa muda mrefu kwamba unasome kati ya mistari na ushuke historia ya Dublin. Wafanyabiashara wa barabara mara nyingi walikuwa wakienda mitaani baada ya giza, wakiuza bidhaa wakati wa mchana na miili yao usiku. Kwa hivyo "homa" inaweza kuwa ni ugonjwa wa kaswisi. Kwa upande mwingine, ni uvumi kwamba Molly Malone alikuwa wa ajabu kwa sababu hakufuata kazi ya kawaida ya pili ... na alikuwa mwenye usafi. Kwa namna fulani Victor na / au Katoliki twist katika hadithi?
Ni wakati wa nusu ya pili ya karne ya 20 tu watu walianza kuzingatia kwamba Molly Malone alikuwa tabia halisi ya kihistoria.
Wanaishi karne ya 17, au hivyo.
Molly Malone - Lyrics
Hivyo, wimbo huenda tena? Hapa ni lyrics ya Molly Malone:
Katika mji wa haki wa Dublin,
Wapi wasichana ni mzuri sana,
Mimi kwanza kuweka macho yangu juu ya sweet Molly Malone,
Alipokuwa akisukuma gurudumu yake
Kupitia barabara pana na nyembamba,
Kulia, "Vifuko na mussels, hai, hai oh!"
Chorus:
Hai, hai oh! hai, hai oh!
Kulia, "Vifuko na mussels, hai, hai oh!"
Sasa yeye alikuwa samaki,
Na hakika si ajabu,
Kwa hivyo hivyo mama yake na baba yake kabla,
Nao kila mmoja akapiga barrow yao,
Kupitia barabara pana na nyembamba,
Kulia, "Vifuko na mussels, hai, hai oh!"
Chorus
Alikufa na homa,
Na hakuna mtu aliyeweza kumwokoa, Na hiyo ndiyo mwisho wa tamu ya Molly Malone.
Sasa roho yake inafanya magurudumu yake,
Kupitia barabara pana na nyembamba,
Kulia, "Vifuko na mussels, hai, hai oh!"
Chorus (mara kwa mara kwa marafiki)
Molly Malone - Mwenyewe katika Historia?
Ikiwa ulianza kuhofia kidogo aibu hapa ... una haki ya kufanya hivyo. Hakuna kabisa kupigwa kwa ushahidi wa kihistoria kwamba wimbo uliwahi kuzingatia maisha ya mwanamke halisi. Acha peke yake katika mazingira maalum ya kihistoria.
Malone ni jina la kawaida, lililopewa, na "Molly" ni toleo la kawaida la majina maarufu sana Mary na Margaret. Hivyo idadi kubwa ya Molly Malones ingekuwa iishi huko Dublin zaidi ya karne nyingi. Wengine huenda wameuza magogo na viboko. Wao (au wengine) wanaweza pia kuuuza ngono. Na kufa kwa homa ilikuwa maarufu hata hadi miaka mia moja au iliyopita.
Wote katika bahati mbaya wote Molly Malone wanaweza kuwa sawa na maelezo katika wimbo.
Uamuzi wa kihistoria (?)
Hata hivyo, hakuna ushahidi halisi unaoelezea mwanamke yeyote. Horatio Caine ingeifunga faili ... lakini si Tume ya Milenia ya Dublin. Wakati wa maadhimisho ya mwaka huu 1988, mwili huu uliidhinishwa kuwa mwanamke aliyekufa Juni 13, 1699, alikuwa Molly Malone.
Bwana Meya Ben Briscoe alifunua sanamu ya Molly Malone huko Grafton Street na alitangaza Juni 13 kuwa "Siku ya Molly Malone". Wanahistoria wanaweza kutetemeka kwa ukosefu wa ushahidi na sanamu ya muziki ya sanamu, lakini viongozi wa utalii hawakutazama nyuma tangu. Kumbukumbu kubwa sana ni mojawapo ya sanamu zilizopigwa picha zaidi huko Dublin . Na kumbukumbu za Molly Malone zinauza kama keki za moto.
Mambo kutoka Historia ya Muziki
Ikiwa Molly Malone alikufa mwaka wa 1699, kwa nini hakuna mtu aliyeyasikia habari hiyo hadi miaka mia mbili baadaye?
Wimbo huo ulionekana tu mwaka wa 1883, uliochapishwa huko Cambridge (Massachusetts, USA). Mwaka mmoja baadaye ilichapishwa pia London na kutambuliwa kama imeandikwa na iliyoandikwa na James Yorkston wa Edinburgh.
Kama mtindo wa wimbo unaofaa katika aina ya ukumbi wa muziki wa kipindi cha Waisraeli, hii inaelekea asili ya kisasa ya kisasa. Wataalamu wa dini mara moja wanasema kwamba inaweza kuwa na misingi ya mila ya watu ... lakini wala maandishi wala muziki havio sawa na mila yoyote ya Kiayalandi.
Kuna, hata hivyo, kutajwa kwa maana ya "sweet Molly Malone" katika mkusanyiko wa nyimbo inayoitwa "Medley ya Apollo", iliyochapishwa karibu na 1790. Kwa hiyo, kuna ... hapana, haipo: hii Molly Malone aliishi katika Howth ( wakati huo mbali na mji wa Dublin haki) na maudhui ya wimbo ni tofauti pia. Kama ilivyoelezwa hapo juu - Molly Malones alikuwa na senti kumi katika Leinster .
Katika Rekodi
Kila msanii wa Ireland anayeonekana ameandika "Molly Malone" kwa wakati fulani - Washiriki wa Eurovision Johnny Logan na Paul Harrington (bouncy-castle-version ya Jedward hana huruma bado (bado) wameona), wachuuzi U2 na Sinéad O'Connor, watu hadithi legend Dubliners. Baadhi ya matoleo huenda vizuri juu ya juu ... Nyota ya opera ya Welsh Bryn Terfel alifanya mfanyabiashara wa mitaani wa Dublin takwimu karibu ya Wagnerian.
On Onyesha
Sanamu ya Molly Malone katika Grafton Street, kinyume cha Chuo cha Utatu, iliundwa na Jeanne Rynhart na kujengwa wakati wa sherehe ya milenia ya kwanza ya mji (1988). Mavazi ya chini-kata na matiti yaliyo maarufu sana hupata jicho. Kupanda cue vijana (na sio vijana) wanaume ...
Katika Dublin karibu hakuna mtu anayezungumzia sanamu kama "Molly Malone", inaonekana. Badala yake, majina ya jinaa kama "Tart na Cart" yanajulikana. Tofauti juu ya mada hii (ingawa hayajulikani sana) yanajumuisha "Dishi na Samaki", "Trollop na Scallops" na "Dolly na Trolley".